This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 25 '16 eng>fra Keypress Touch touche sensible pro closed ok
- Apr 1 '16 eng>fra STICKY IMPLEMENTATION et de façon continue/sans faillir pro just_closed no
- Mar 30 '16 eng>fra Salesforce message message aux vendeurs easy closed ok
- Jan 22 '16 eng>fra technical leadership avance technologique/technique pro closed ok
- Dec 17 '15 eng>fra hit back ne faites rien, attendez pro closed ok
- Dec 4 '15 eng>fra TURNS OUT YOU CAN pour annuler vous pouvez pro closed ok
- Nov 27 '15 eng>fra ‘Drawing Failed’ laisser en Anglais pro closed ok
- Nov 26 '15 eng>fra usage access accès usager pro closed ok
- Nov 16 '15 eng>fra version drift migration de version pro closed no
- Nov 6 '15 eng>fra cage coffre/mise en attente pro closed no
- Oct 28 '15 eng>fra IT Delivery Process la mise à disposition des technologies de l'information pro just_closed no
- Oct 20 '15 eng>fra Device Driver Plug prise du/pour le pilote du périphérique pro closed ok
- Oct 20 '15 eng>fra GSM linked peripheral .... made available activé pro closed ok
- Oct 20 '15 eng>fra data plug lecteur externe pro closed ok
- Oct 19 '15 eng>fra not assigned to a home ... without a house n'a pas été appairé ... et se trouve donc sans affectation pro closed ok
- Sep 21 '15 eng>fra design-time license licence de conception pro closed ok
- Sep 17 '15 eng>fra featured component composant selectionné pro closed ok
- Sep 10 '15 eng>fra rehoming réinsertion pro closed no
- Aug 27 '15 eng>fra PTT Barge Call appel en demi-duplex pro closed ok
- Aug 20 '15 eng>fra Fail Safe Controller contrôleur à sécurité intrinséque pro closed no
3 Jul 23 '15 eng>fra scale out développer la capacité pro closed no
- Jun 30 '15 eng>fra lock on asset se vérrouiller sur le véhicule pro closed no
- Jun 30 '15 eng>fra generate plug download module console de chargement de clés codées pro closed ok
- Jun 10 '15 eng>fra edge systems les systémes EDGE exposent plus les personnes et ....que .... easy closed no
- May 30 '15 eng>fra drill path cheminement/exploration hiérachisée pro closed ok
- May 30 '15 eng>fra cross-channel marketing marketing intégré pro closed ok
- May 28 '15 eng>fra Street view vue de la rue pro closed ok
- May 26 '15 eng>fra insight reports Rapports argumentés pro just_closed no
- May 21 '15 eng>fra waving and grabbing par gestes et glissements pro just_closed no
- May 14 '15 eng>fra 14 9s availability Niveau RAID 14 9 s pro closed ok
- May 6 '15 eng>fra Asides citation ou information à part ou tangentielle pro closed ok
4 May 6 '15 eng>fra Poll sidebar barre de sondage pro closed no
- May 5 '15 eng>fra Pingback notification en retour pro closed ok
- Mar 11 '15 eng>fra tend to do a poor job of (cannibalizing themselves) elles prenent sur elles de ... pro closed ok
- Mar 10 '15 eng>fra Mobile consumerisation personalisation du mobile pro closed ok
- Mar 4 '15 eng>fra upon previous efforts .... qui lui apportent/permettent..... pro closed ok
- Dec 28 '14 eng>fra Primary natural language langue naturelle d'origine pro closed no
4 Dec 22 '14 eng>fra push file fichiers d'avancement et avancement des dossiers pro closed ok
- Dec 15 '14 eng>fra (listens for) multicast beacons fait l'acquisition des balises de multidifusion pro closed ok
- Dec 13 '14 eng>fra (internal IR) learner didacticiel IR intégré pro closed ok
- Dec 12 '14 eng>fra sell-side processer gestion orientée vendeur pro just_closed no
4 Dec 9 '14 eng>fra Point machine(s) moteur d'aiguillage pro closed ok
- Dec 9 '14 eng>fra Point reversal erreur pour l'ordre des points de reprise pro closed ok
- Dec 6 '14 eng>fra stream in / out faire transiter vers/hors pro closed ok
- Dec 5 '14 eng>fra you have to run out et que vous avez dépassé la limte pro closed ok
- Jun 27 '14 eng>fra run through of the accepted réviser ce qui a été vu/compris pro closed ok
- Jun 27 '14 eng>fra Second screens écran partagé pro closed no
- Jun 26 '14 eng>fra without sufficient bandwidth sans élasticité de temps pro closed ok
- Jun 20 '14 eng>fra mobile-first data points points de données du tout-mobile pro closed ok
- Jun 20 '14 eng>fra Advanced Application Steering Conduite évoluée de l'application pro closed ok
Asked | Open questions | Answered